Para emitir o atestado técnico direto pelo sistema de ponto:

Menu Fiscalização >>  Atestado Técnico >> Clique em "Solicitar" nos REP's de interesse. 

O atestado leva em torno de 72h para ficar pronto.

Para baixar o PDF também é nessa mesma aba.